Yazar “Evet, sevgimizi ifade ederiz ama mesajımızı bir türlü karşı tarafa aktaramayız, çünkü sonuçta onların bilmediği bir yabancı dilde konuşuyoruzdur.”
Beş Sevgi Dili, yayınlandığı günden itibaren dünya çapında yoğun ilgi gören bir kişisel gelişim ve psikoloji kitabı. New York Times listesinde yıllarca kalmış ve 50’den fazla dile çevrilmiş olan eser eşler arasındaki problemlerin ve duygusal yetersizliklerin birbirlerinin sevgi dillerini konuşamamaktan kaynaklandığını anlatıyor. Chapman, eserinde bireylerin sevgiyi ifade etme şekillerini beş farklı kategoride sınıflandırmış, 1992 yılında tasnifini bu kitapla beraber dünyaya tanıtmış.
Oldukça geniş bir kitleye ulaşan eserin çokca okunması da yazarın antropoloji, din ve felsefe alanındaki eğitimiyle beraber sosyolojiye hakimiyeti ve kitapta geçen örnek vakaların toplumun her kesiminden insana hitap etmesinden olabilir. Bununla birlikte didaktik bir üslupta olmasına rağmen çok sade ve akıcı bir dil kullanılması da buna katkı sağlamış.
Yoğun duygularla, heyecanla başlayan evlilik sürecinde yıllar içinde aşkın kaybolduğunun düşünülmesi ve boşanmaların artması “Aşk canlı kalabilir mi?” sorusunu beraberinde getirmiş ve yazar bu sorunun peşine düşmüş. Kitapta aktarılan olaylar belli coğrafyada geçse de evlilikteki birçok sorunun evrenselliği de dikkat çekiyor.
Aşık olmanın bireyi evliliğe taşıyan güçlü bir duygu olduğunu ancak geçici bir coşku olduğunu ifade eden yazar, bu duygunun iradi değil içgüdüsel olduğunu söylüyor. Evliliğin ilerleyen yıllarında sevginiz yeniden doğabilir, bunun anahtarıysa eşinizin sevgi dilini öğrenerek o dili konuşmayı seçmektir diyor.
Kitapta sıkça duygusal seviyeyi ifade etmek için “sevgi deposu” metaforu kullanılıyor. Bir aracın hareket etmesi için nasıl deposunun dolu olması gerekiyorsa bireylerin de ilişkilerinde emin adımlarla ilerleyebilmesi için bu sevgi deposunun dolu olması gerekiyor. Sevgi deposu dolu olan bireylerin hem karşı tarafın hatalarını tolere edebilme hem de zorlukların üstesinden gelme potansiyeli artıyor. Sevgilerini de karşı tarafa daha iyi aktarıyorlar. Çiftler ancak sevildiğini hissettiklerinde bu depo doluyor ve kendilerini yeterli hissediyorlar. Bu his ölçüsünde de karşı tarafa sevgilerini ifade ediyorlar. Aksi halde duygusal açlıklarını yanlış kişi ve ortamlarda gidermeye çalışan bireyler maalesef fazlasıyla zarar görüyor.
Örnek vakalarda, bireyler birbirini gerçekten sevse bile bunu hissemediklerini, bu durumun temel sebebinin birbirlerinin sevgi dillerini konuşmamaları olduğunu görüyoruz. Neredeyse tüm problemlerde ortak noktanın sevgisizlikten ziyade iletişimsizlik olduğunu görüyor, keşke bu kitabı daha fazla insana ulaştırabilsek diye düşünmeden edemiyoruz. Yazar da “Eğer elimden gelseydi bu kitabı tüm evli çiftlere kendim verirdim” diyor.
“Sevginizi İngilizce ne kadar anlatsanız da eşiniz sadece Çince biliyorsa birbirinize sevginizi asla anlatamayabilirsiniz.”
Sevgi dilleri onaylayıcı kelimeler, kaliteli zaman, hediye alma, hizmet eylemleri ve fiziksel temas olarak 5 grupta inceleniyor; farklı sosyokültürel yapıdan olan çiftlerin yaşadıkları üzerinden okura somut örnekler sunuluyor. Bu sayede vakaları okurken kendi sevgi dilinizi ve çevrenizdekilerin sevgi dillerini az çok tahmin etmeye başlıyorsunuz. Kitabın sonunda okuyucuya yöneltilen sorular da birincil sevgi dilimizi bulmamızı sağlıyor.
Kanaatimce, evlilik sürecindekilerin yanı sıra bir şekilde sosyal hayatın içerisinde olan herkesin bilmesi gerekenlerden oluşan bu eser, daha sağlıklı ve kalıcı ilişkiler kurabilmemiz için de yol gösterici nitelikte.
Ayrıca yazar kitabın sonlarında çocukların da sevgi dillerinden bahsederek bunun önemini vurguluyor. İlerleyen süreçte de gençler, çocuklar, bekarlar için 5 sevgi dili adında kitaplarını da okuyucuyla buluşturuyor.
Farklılıkların tartışmaya yol açabileceğini fakat sevgi deposu dolu olan bireylerin anlayış dolu bir arkadaşlık ortamı kurabileceğini ve ilişkide önemli olanın sevgi ihtiyacının karşılanması olduğunu bize öğreten bu kitapla ilgili olarak rahatlıkla şöyle söyleyebiliriz:
Beş Sevgi Dili, sevgisini hangi dille ifade ettiğini öğrenmek isteyen, ikili ilişkilerdeki pürüzlerin birçoğunun farklı dilde konuşmaktan kaynaklandığını görmek isteyen herkesin okuması gereken bir eser.
Zehra BARAN
Yorumlar